tu veux ou tu veux pas

jeudi 4 avril 2013

Lubie #12 │Wide black pants


La perfection existe. Pas seulement sous la broderie d'une robe Valentino, pas seulement devant la minutie d'une silhouette d'Alexander McQueen, mais aussi derrière des chose si simples et en même temps si compliquées qu'on oublie, par fainéantise, de s'y pencher quelques fois. Soit, pour être parfaite j'aurais du mesurer quelques centimètres de plus mais ce pantalon là vaut le coup d'être adapté au corps de chacun. Car j'ai pu l'essayer et tout me laisse à croire que c'est une lubie qui me restera longtemps en tête. Sûrement dans la vôtre aussi.

Perfection does not necessarily dwell on detailled garment as the embroideries of a Valentino dress or the meticulousness of a McQueen silhouette, but also on controversially simple things that we lazy forget to think about. Maybe I should measure some inches more but I think those trousers are this kind of thing that you must adapt to your body to fit to perfection. I speak knowingly since I tried it on and I'm sure it gonna stay in my mind a lot of time. Probably in your too.

Pantalon en crêpe de soie, & Other Stories

   

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire