tu veux ou tu veux pas

mercredi 5 mars 2014

What do you mean ?

(ph/private) tvotvp
(ph/private)

Je pense que le titre en dit déjà beaucoup. Syndrome pour eux, nécessité fondamentale pour elles, se traduit par des formes et hauteurs variables qui matérialisent l'envie et le besoin d'être soi même et quelqu'un d'autre à la fois. Alors comme on aime voir loin, on achète beaucoup de paires, au cas où l'on voudrait d'autres jobs et d'autres vies. Multiples, autant que là où nos pieds se logent avec plus ou moins de douceur. Quand vous nous demandez donc pourquoi autant de paires de chaussures, je ne comprend pas le sens de la question.
-
I think the title of this article says everything. The syndrom of shoe lovers -a fundamental necessity for her- can be translated by diferent shapes and heights which materializes the need and necessity to be true to oneself and somebody else at the same time. As we are used to see far in the future, we buy a lot of pairs, just in case we would like to have other jobs, other lives. We are multiples, as far as where our foot set up with a relative softness. So when you ask us "why so many pairs of shoes?", I just can't understand.

& Other Stories shoes 

2 commentaires: